Nu måste jag ju skriva detta inlägg som motvikt mot mitt förra inlägg! Jag gick ut för att hämta posten och vad ser jag i fönstret när jag kommer tillbaka om inte två söta katter som sitter bredvid varann och illstirrar på mig? Mitt hjärta blev så varmt och jag tänkte att vad gjorde jag egentligen innan jag hade dessa härliga katter?!? Kanske kanske de kan bli vänner......faktum är att efter de lekt så där (eller gjort upp rangordningen?) som jag beskrev förut så betedde de sig mycket vänligare mot varann. Jag lyckades fånga några motiv som bevisar detta men de får ni se imorgon! :)

I have to tell you a charming story of today! I went out to get the mail and when I got back I saw two friendly cats sitting side by side on the window sill staring back at me. My heart swell and I wondered what I´ve been doing all this time without these wonderful cats!?! Maybe maybe.....they will become friends......the fact is that after they played that hard (or fought for their rank among them?) they were much more friendly towards one another. I managed to get  some shots that proves this but I will show you those tomorrow!:)

Algot och Agnes har börjat med närstrider eller är det lek?? I så fall är det våldsam lek. Algot biter Agnes i baken och jag blir så rädd att han ska göra henne illa! Ser han inte att Agnes är liten? Han hoppar på henne med hela sin tyngd och lilla Agnes försvarar sig så gott hon kan. Jag har blivit förvarnad om att det kan gå vilt till men var går gränsen undrar jag? Ibland vill man ju bara gripa in och skydda den lilla. Någon gång har det också hänt då Agnes varit trängd i något hörn. För övrigt verkar det ändå gå bra tycker jag. De äter ur varandras matskålar och Algot gillar Agnes toalåda så Agnes går på den stora istället! :) De är för söta när de efter några duster blir så trötta att de bara faller i sömn bägge två! Jag hoppas hoppas att de kan komma överens någorlunda!! 

Jag kanväl få låna din låda, Agnes?/Can I borrow your loo?

Skön sovställning/A nice way to sleep

Agnes har upptäckt vår hembyggda koja/Agnes has discovered our homemade cabin

Ett av Agnes favoritställen/One of Agnes favorite places

Algot and Agnes has started to fight or is it heavy playing? Algot sometimes bites Agnes and I get worried she might get hurt. But I´ve been told cats can fight quite heavily! So I try to stay calm and only take Algot away when Agnes has been trapped into a corner. I really do hope that they will eventually become friends or at least friendly!:)

Besides that they are getting along quite well. For instance they share the same food and water supplies.

They are very sweet when they both fall asleep after some fighting/playing!:)

Dags för en liten tur i min lilla höstträdgård. Jag älskar hösten med alla dess färger och den höga svala luften. Våren och hösten är nog mina absoluta favoriter. Våren för att det ligger förväntan i luften, ljuset blir starkare, det doftar mylla och spirande liv, härligt! På hösten skördar vi frukten av vårens alla "uppkomlingar", växtligheten sprakar i olika färger, ljuset förändras och naturen börjar gå till vila. Jag tycker det är så vackert när asplöven faller som guldregn i oktober! Därför tänker jag bjuda på lite bilder från min lilla plätt och från bokskogen här intill.

Katsura och blodnäva i oktober

Blad av Kaukasisk förgätmigej

Kärleksört, sorten Matrona som jag tycker är väldigt vacker

De sista skälvande hängjordgubbarna/My last hanging strawberries

Höst i bokskogen/Fall in the beech wood

Löven faller/Leaves are falling

Den lilla bron vid Lindåsabäcken är översvämmad

Vattenspegel/Beautiful mirror of the water

Höstträd vid vårt hus/Fall trees by our house

I think it´s about time to show you some more from my garden and the surroundings. I live by a beech wood and in it there is a small creek called Lindåsabäcken. To pass it we have a small plank so we can get into the woods. In the fall it usually gets to be much water as you can see by the picture.

My favorite seasons are Spring and Fall. Spring because it´s the beginning of new lives, everything seems to be very joyful, birds sing and the light is very bright. I love the scent that comes from the earth in Spring. In Fall there is this crazy carneval of colors that I just love! And the fresh air is so refreshing. I love to take care of all the gifts of nature in Fall as well. And to watch the leaves of the aspen tree falling down from the sky is like watching golden coins raining down on you! 

Nu kan jag skriva här igen! Mitt modem slogs ut (trodde jag) - istället fungerar inte kontakten i väggen?! Tror jag får kalla på Riksbyggen och reda ut min el här i lägenheten. Verkar faktiskt lite skumt, mina lampor i hallen t.ex håller ingen lång tid alls. Kanske kan vara någon felkoppling av nån sort??

Nåväl, under denna tid som jag inte kunnat skriva har jag i alla fall tagit en hel del bilder på våra godingar. De gör stora framsteg! Igår hade de för första gången noskontakt. Och idag blev det en liten kram! Såg verkligen gulligt ut! Det är fortfarande en del fräs och morrande från Agnes sida men hon är nyfiken på Algot och följer efter honom för att se vad han ska hitta på. De har verkligen två helt olika personligheter, på sätt och vis varandras motsatser. Algot kan vara lättstött, lite "feg" i vissa situationer och ibland blir han sur när det inte blir som han tänkt. Agnes däremot verkar vara väldigt självgående med god självkänsla, en glad natur som inte är rädd, hon klättrar högt och lågt och kan säga  ifrån om hon tycker Algot blir för nårgången. Ibland tycker jag nästan synd om Algot, han vill så tydligt leka med Agnes men Agnes bara fräser! Men som sagt idag, då har det hänt saker!! Jag tror de kan bli vänner!!:)

Titta bara!

Vart tog Algot vägen/Where did Algot go?

Men var är han?/Where is he?

Jag får väl vänta här då/I might as well wait here

Vi är väl kompisar?/We are mates, right?

Fina Agnes, notera tofsar vid öra!/Cutelooking Agnes, notice the crest by her ear!

My beautiful two cats are making great progress in the process of becoming friends!

They are two very different personalities. Algot can get very sulky and is sometimes a real coward! Agnes on the other hand is a cat with a high degree of self-esteem so hopefully they will complement each other!:)

There are still some spitting but not as much and sometimes they even seem to play!!:) I´m quite sure they will become great friends!:)

Dagen har varit full av fräs och morrningar! Eftersom det är första gången jag har en gammal katt som möter en nykomling, även om den gamle i det här fallet inte är gammal utan tonåring, så försöker jag lära mig så mycket som möjligt om beteendet hos katter. Så som det har varit här idag så tolkar jag det som att Algot vill leka med Agnes men hon är kanske inte helt trygg med oss än och därför blir Algot ett hot än så länge. Man vet ju aldrig, det kan ju bli så att de kanske aldrig blir bästa vänner men ändå så att de tolererar varann. Jag hoppas ju på att de blir bästa vänner!!! Men som mina uppfödare sa: man får ha tålamod och det kan ta tid innan de blir sams! Så jag ska utrusta mig med tålamod! Just nu äter Algot i köket och Agnes gosar i Ellens knä framför TV:n. Det blir lite fräs då och då när de kommer för nära varann men än så länge inga slagsmål.

Oj då! Jag hade ju tänkt att jag skulle visa lite bilder här och så blev det en massa text ändå! 

Här är lite bilder från Agnes första dag hos oss:

Agnes och korg matchar varann

Agnes i mitt knä/Agnes in my lap

Agnes lär sig datorns grunder/Agnes is learning to handle the computer

Gos med tjejerna/Cuddling with the girl

 Och en bild på Algot - hur ska vi tolka detta? Lugn, bilden togs innan Agnes var här/And a picture of Algot - how is this to be understood? Well, it was taken before Agnes got here:)

Above are pictures from the first day with Agnes. It has been a day full of spitting between her and Algot. Since this is the first time for me experiencing how two cats try to socialize with one another I try to read some and hear from others how it is supposed to develop. Time is essential, it takes time for them to accept one another so I just have to be patient and not worry. But I do hope they will become best friends in the end!!:)

Hej alla bloggvänner och äntligen! är Agnes hemma! Oj oj vad spännande det var att se hur både Algot och Agnes skulle reagera. Ni kan få hela historien om ni orkar läsa!

Efter resa med både tåg och buss och väntetider, som förresten gick jättebra - Agnes antingen sov eller tittade intresserat på vad som hände runt omkring henne - en cool tjej verkar hon vara! - ja, så kom vi då innanför dörren där Algot väntade. Han såg inte Agnes utan kände bara de nya dofterna vi hade med oss och började sniffa som en toking! Vi ställde in Agnes i badrummet med en gång och stängde dörren så inte Algot skulle störa Agnes. Sen fick hon gå omkring i badrummet och sniffa in Algot! Likadant gjorde vi med sovrummet. Efter några timmar när Agnes var lite varm i kläderna och började spinna och sitta i våra knän tyckte jag det var dags att introducera de bägge katterna för varann. Spännande!! Jag satte Agnes i sin transportväska med stängd dörr först och lät Algot sniffa runt henne. Det blev en del fräs och morr från båda håll! Efter en stund öppnade jag dörren och då blev det ännu mer fräs och morr! Mest från Agnes faktiskt!:) Så pass mycket att Algot backade!! Det såg för dråpligt ut när den lille karskade upp sig och den store Algot backade! Vi hade teater igår kväll här hemma! Till slut blev det så att vi tog upp Agnes i våra knän (för där älskar hon att vara!) och så fick hon vara med oss när vi fikade i stora rummet. Algot valde att hålla sig i bakgrunden. Det kändes bra tycker jag för att vara allra första dagen. På natten har nu Agnes fått sova inne hos Ellen och där har hon rubbet så länge - toa, mat och vatten - och sängvärme!! Hon har sovit hela natten hos tjejerna! Idag får det bli mer träning mellan katterna med vila emellan där jag särar på dem för att de ska få smälta intrycken. De godingarna! Att skaffa dessa katter är det bästa jag gjort!!!

 Hello there all my blogfriends! At last we have Agnes at home! It was really exciting to see how both the cats would react on one another and if you have the patience you will get the whole story here.

The trip by train and bus went very well. Agnes either slept or looked around curiously. When we got home and entered inside Algot never discovered Agnes but instead felt her scent and started investing all our stuff that said "Agnes". Meanwhile we put Agnes in our bathroom so that she could sniff around for Algot. We did the same thing in the bedroom and eventually we let them meet by letting Agnes stay in her transport box. There were a lot of spitting  between the two of them. Later I opened the door to the transport box and even more spitting occured!:) For the night I let Agnes sleep in Ellen´s room so to give the two cats some time to rest. Today they have met again and still it´s Agnes who makes Algot back up! But I think there are less spitting now, Algot even made the playing pose to Agnes but no, not yet! She slept in Ellen´s bed all night and she seems to be a real cutie that loves to be cuddled and being on your lap. I´m so happy for these cats!!

Endast     1    dag kvar tills Agnes kommer hem till oss!!!!

Only         1 day left until Agnes is coming home to us!!!!!

Imorgon lördag bär det av till Floda för att hämta hem Agnes! Hon kommer att få åka både tåg och buss och vi tror att hon kommer att tycka det är roligt och spännande! Här hemma väntar Algot på att ta emot henne. Vi har en strategi för att mötet ska bli så bra som möjligt.

Tomorrow we are going to Floda (near Göteborg) to get Agnes home! She will be traveling by train and bus and we beleive she will find that both fun and exciting! At home Algot will be waiting to receive her. We have a strategy so that their meeting will be as good as it can get.

Senaste bilden på Agnes/Latest picture of Agnes

Photo by S* Zarev

1    2   dagar kvar tills Agnes kommer hem till  oss!!!!

1    2   days left until Agnes is coming home to us!!!!